569 lines
11 KiB
Plaintext
569 lines
11 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Water Delivery\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 11:56+0545\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-11-02 15:40+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: Русский\n"
|
|
"Language: ru_RU\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && "
|
|
"n%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2);\n"
|
|
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
|
|
"X-Loco-Version: 2.6.6; wp-6.3.2"
|
|
|
|
#: 404.php:16
|
|
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: 404.php:20
|
|
msgid ""
|
|
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
|
"below or a search?"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: comments.php:33
|
|
#, php-format
|
|
msgctxt "comments title"
|
|
msgid "One Reply to “%s”"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: comments.php:38
|
|
#, php-format
|
|
msgctxt "comments title"
|
|
msgid "%1$s Reply to “%2$s”"
|
|
msgid_plural "%1$s Replies to “%2$s”"
|
|
msgstr[0] ""
|
|
msgstr[1] ""
|
|
|
|
#: comments.php:53 comments.php:74
|
|
msgid "Comment navigation"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: comments.php:56 comments.php:77
|
|
msgid "Older Comments"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: comments.php:57 comments.php:78
|
|
msgid "Newer Comments"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: comments.php:91
|
|
msgid "Comments are closed."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:47
|
|
msgid "Primary"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:88
|
|
msgid "Tan"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:93
|
|
msgid "Yellow"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:98
|
|
msgid "Orange"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:103
|
|
msgid "Red"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:108
|
|
msgid "Pink"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:113
|
|
msgid "Purple"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:118
|
|
msgid "Blue"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:123
|
|
msgid "Green"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:128
|
|
msgid "Brown"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:133
|
|
msgid "Grey"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:138
|
|
msgid "Black"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:147
|
|
msgid "small"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:148
|
|
msgid "S"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:153
|
|
msgid "regular"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:154
|
|
msgid "M"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:159
|
|
msgid "larger"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:160
|
|
msgid "L"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:165
|
|
msgid "huge"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:166
|
|
msgid "XL"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:196
|
|
msgid "Sidebar"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:198
|
|
msgid "Add widgets here."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:205 functions.php:213 functions.php:221 functions.php:229
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Footer %d"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:248
|
|
msgctxt "Lora: on or off"
|
|
msgid "on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: functions.php:252
|
|
msgctxt "Space Grotesk: on or off"
|
|
msgid "on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: searchform.php:12 searchform.php:13
|
|
msgctxt "label"
|
|
msgid "Search for:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: searchform.php:13
|
|
msgctxt "placeholder"
|
|
msgid "Search ..."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: searchform.php:15
|
|
msgctxt "submit button"
|
|
msgid "Search"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/custom-header.php:34
|
|
msgctxt "header image description"
|
|
msgid "Default Banner"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer.php:27
|
|
msgid "Water Delivery"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/template-tags.php:30
|
|
#, php-format
|
|
msgctxt "post author"
|
|
msgid "By %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/template-tags.php:48
|
|
msgid ", "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/template-tags.php:57
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Leave a Comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/default.php:32
|
|
msgid "Read More"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/default.php:50
|
|
msgid "Explore Recent Gallery"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/default.php:58
|
|
msgid "Meet The Expert Team"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/default.php:66
|
|
msgid "Latest Posts"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/default.php:79
|
|
msgid "Learn More"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/default.php:80
|
|
msgid "Blog"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/default.php:83
|
|
msgid "Copyright © All rights reserved."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-section.php:13
|
|
msgid "Homepage Sections"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/sanitize.php:52
|
|
msgid "--Select--"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:13
|
|
msgid "Theme Options"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:22
|
|
msgid "Page Title"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:34
|
|
msgid "Display Page Title"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:45
|
|
msgid "Sidebar Layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:61
|
|
msgid "Blog Layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:85
|
|
msgid "Archive Layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:110
|
|
msgid "Page Layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:134
|
|
msgid "Single Post Layout"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:149 inc/customizer/theme-section.php:159
|
|
msgid "Excerpt Length"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:168
|
|
msgid "Blog / Archive Settings"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:184
|
|
msgid "Blog Title"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:202
|
|
msgid "Button Label"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:211
|
|
msgid "Footer Setting"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:227
|
|
msgid "Copyright Text"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:241
|
|
msgid "Enable Content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:242
|
|
msgid "Click to enable content on static front page only."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:254
|
|
msgid "Enable Homepage Content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:255
|
|
msgid "Enable content on A static page."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/theme-section.php:267
|
|
msgid "Display Header Image"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:8
|
|
msgid "Header Top"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:17
|
|
msgid "Contact Info"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:35
|
|
msgid "Show Contact Info"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:49
|
|
msgid "Location"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:50
|
|
msgid "Enter Location."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:64
|
|
msgid "Phone"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:65
|
|
msgid "Enter phone number."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:82
|
|
msgid "Email"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:83
|
|
msgid "Enter valid email address."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:93
|
|
msgid "Social Links"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:111
|
|
msgid "Show Social Links"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:128
|
|
msgid "Social Link 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:129 inc/customizer/topbar.php:147
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:164
|
|
msgid "Enter valid url."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:146
|
|
msgid "Social Link 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/topbar.php:163
|
|
msgid "Social Link 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-posts.php:32
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-services.php:32
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:32
|
|
msgid "Enable Section"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-posts.php:51
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-team.php:51
|
|
msgid "Section Title"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-gallery.php:71
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-posts.php:69
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-services.php:51
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:51
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-team.php:71
|
|
msgid "Items (Max: 6)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-gallery.php:96
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-posts.php:94
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-team.php:96
|
|
msgid "Select Column"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-gallery.php:124
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-services.php:104
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:76
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-team.php:124
|
|
msgid "Content Type"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-gallery.php:130
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-services.php:110
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:82
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-team.php:130
|
|
msgid "Page"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-gallery.php:131
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-services.php:111
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:83
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-team.php:131
|
|
msgid "Post"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-gallery.php:151
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:103
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-team.php:151
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Select Page #%1$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-gallery.php:170
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:122
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-team.php:170
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Select Post #%1$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-posts.php:13
|
|
msgid "Latest Posts Section"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-posts.php:123
|
|
msgid "Select Category"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-services.php:13
|
|
msgid "Services Section"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-services.php:76
|
|
msgid "Column"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-services.php:131
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Icon #%1$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-services.php:150
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Page #%1$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-services.php:169
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Post #%1$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:13
|
|
msgid "Slider Section"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:144
|
|
msgid "Delay Speed (Max: 5000)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:169
|
|
msgid "Infinite"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:189
|
|
msgid "Dots"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:209
|
|
msgid "Arrows"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:229
|
|
msgid "Autoplay"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:249
|
|
msgid "Draggable"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-slider.php:269
|
|
msgid "Fade"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-team.php:13
|
|
msgid "Team Section"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/customizer/home-sections/featured-team.php:190
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Position #%1$s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/hook/basic.php:20
|
|
msgid "Home"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/hook/basic.php:51
|
|
msgid "— Select —"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/hook/basic.php:110
|
|
msgid "Add New"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/hook/custom.php:110
|
|
#, php-format
|
|
msgid " Theme Water Delivery by %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/hook/custom.php:256
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Search Results for: %s"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/hook/custom.php:260
|
|
msgid "Error 404"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: inc/hook/structure.php:49
|
|
msgid "Skip to content"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: template-parts/content-none.php:14
|
|
msgid "Nothing Found"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: template-parts/content-none.php:21
|
|
#, php-format
|
|
msgid ""
|
|
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: template-parts/content-none.php:25
|
|
msgid ""
|
|
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
|
"different keywords."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: template-parts/content-none.php:31
|
|
msgid ""
|
|
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
|
"searching can help."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: template-parts/content-page.php:18 template-parts/content-single.php:13
|
|
msgid "Pages:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: template-parts/content-page.php:30 template-parts/content-single.php:25
|
|
#, php-format
|
|
msgid "Edit %s"
|
|
msgstr ""
|